mesland
muziek & de woorden ✤ music & the words
Stemacteur
Voice-acting
Audioboeken van Gogol tot Tartt, en voice-over bij films, sinds 2011.
Audiobooks and voice over work since 2011.
Hella Holland = Dutch poet and diva since 1919.
cabaret in
travestie
Jazzchanteuse and Poet in drag, secretive about her age.
Schilder-
werk, linosnedes.
Paintings and other artwork.
Not about music, however part of my practice since 1999.
Beelden uit het verleden
Sound & vision from the past
Trio Zang Voor Vriendschap, etc.
Archive of sound- and sightbites through the years.
C.v.-info
Biographical info
A capella kwartet
Male a capella quartet
A capella quartet that until shortly toured Dutch theatres, now only bookable in private.
Cd’s, streaming, boeken.
Cd’s, streaming, books.
Platland = Folkrock & original songs
Platland has become my alter ego as a singer songwriter.
Tekst & muziek
Words & music
Over mijn liedjes en composities sinds 1980. Vertalingen van musical-, pop-, jazz- en klassieke klassiekers, sinds 1990.
About my songs, compositions and translations since 1980.
Omvat vrijwel alles wat Ron Mesland onderneemt.
Als zanger in verschillende gedaantes, vertolker van audioboeken, tekstschrijver, liedvertaler en meer.
In de linkermarge van elke site-pagina: een archief van tekst, beeld en geluid.
All about singer-songwriter/translator/voice-over Ron Mesland. In the left margin of every site page: links to the Archive, in depth info on every page-subject.
illustraties en fotografie:
Mark Schalken, Ron Mesland
Recente activiteiten: in november ’19 een lezing over mijn liederencyclus op gedichten van Jacob Israel de Haan. In december als Hella Holland in Casa Rosso.